My first sale on ETSY!!!! A minha primeira venda no ETSY!!!

I am so happy, that I can't resist to share it with you all, I've got my first sale on ETSY!! https://www.etsy.com/shop/FilipaPaisRodrigues?ref=search_shop_redirect one of my favourite POCKET GAMES!!
Estou tão feliz, que não resisto em partilhar, a minha primeira venda no ETSY!! um dos meus JOGOS DE BOLSO preferidos!!

day 70 :: part of the process... parte do processo..

As I use the newspapers pages to put the glue on while working on cardboard, sometimes I get stuck at some news or images that I didn't noticed before... I couldn't resist to not use this one as my glue base... instead I just hanged it up on the wall...

Como uso folhas de jornal para servir de base para por a cola, numa das fases do processo de cartonagem... não consegui resistir a este belo ensinamento de um Grande Senhor e, em vez de a usar, pendurei-a na parede...

day 68 :: Paper Hug :: Abraço de Papel

Paper Hug :: Abraço de Papel 

From Miami, on the way to Madrid, with a stop over at Galeria Abraço! Gracias Iván, it was very nice to meet you!!

De Miami, a caminho de Madrid, com uma paragem pela Galeria Abraço! Obrigada Iván, gostei muito de te conhecer!!

day 64 Paper Hug :: Abraço de papel

day 64 There is no better breath, than arrive in the morning and have this postcard that was put under the door! What a nice way to start the day ... thank you Masha and Kolya!
Não há melhor alento, do que chegar de manhã e ter este postal que foi posto por baixo da porta! que bela forma de começar o dia... obrigada Masha e Kolya!
https://www.facebook.com/shtuki.ua

day 63 :: what a nice visit at my Paper Hug Project! :: que simpática visita ao meu Projecto Abraço de papel!

Two more Paper Hugs flying around the world! This one whent to Ukrain, thanks for your nice visit, Masha and Kolya, the Shtuki couple ;)

Mais 2 Abraços de Papel a viajar pelo munco! estes vão para a Ukrania, obrigada pela vossa simpática visita, Masha and Kolya, o casal Shtuki ;)

day 63 part of the process :: parte do processo

define, decide, think, measure, cut, distribute ... it takes time, takes work, but also gives great pleasure.
definir, decidir, pensar, medir, cortar, destribuir... demora, dá trabalho, mas dá também imenso prazer.

ufff... Finally, glue and press for a few hours
ufff... finalmente, cola e prensa durante algumas horas

 Next step, enhance Interior and exterior edges
Passo seguinte, reforçar arestas interiores e exteriores

HAPPY NEW YEAR! :: BOM ANO!

Illustrating Families Showcase > Music Box collection, Bécanisse

day 58 :: Camões Hug :: Abraço a Camões

Pinocchio's Secrest House :: Casinha dos segredos do Pinóquio

with false bottom, to keep yuor secrets even better ;)
com fundo falso, para guardar ainda melhor os seus sergredo;)

day 57 :: NEW member of the Family POCKET GAMES collection :: Novo membro da Família colecçao JOGOS DE BOLSO

> Cubed Poetry, Pessoa Collection, 6 origami cubes with 6 different poems. The challenge is to read what is visible or unfold the cube and read the entire poem and than close the cube again (folding instructions included) 

> Poesia ao Cubo, Colecção Pessoa, 6 mini cubos em origami com 6 poemas diferentes. O desafio é ler o que é visível do poema, ou, desdobrar o cubo e ler a totalidade e depois fechar o cubo novamente (instruções da montagem incluídas)

Little House to keep secrets :: Casinha para guardar segredos

 ...to keep necklaces, hairpins and other beauty objects
...para guardar colares, ganchinhos e outras "vaidosices"

Message Box Collection

 For those who like to have at home a beautiful card for a special note...
12 cards (choice of different themes) embossed on pure cotton paper 250gr and envelopes on the same paper, 120gr
Para quem gosta de ter em casa um cartão para uma nota especial...12 cartões (diferentes temas à escolha) com cunho em papel de algodão puro 250gr e respectivos envelopes no mesmo papel 120gr

day 56 at Galeria abraço :: scrap from cranes :: aparas de tsurus

I always want to do something with what is supposed to be trash...
Apetece sempre fazer algo com o que supostamente é lixo... —  at Galeria Abraço

Merry Christmas from Aachen :: Feliz Natal a partir de Aachen

It feels so good to receive an email from a customer's from Aachen sending me Christmas greetings showing my Little Lights in it's new environment...

Sabe tão bem receber um email de Feliz Natal de um cliente, com as minhas Little Lights no seu novo ambiente...

Customized Ring Box :: Caixa para Anel Personalizada

Tell me about your present, I'll make you a customized box

Descreva-me o seu presente, que eu faço uma caixa personalizada  8x8x5cm

day 52 Showcase :: Montras

Illustrating Families Showcase > Music Box collection - customized illustration, cutout on paper
Montra Família Ilustrada > Colecção caixa de música - ilustração personalizada, recorte em papel

Monte Velho Showcase > All Different but All the Same, 36 clay lambs in a Wood Grid 40x40cm :: Montra Monte Velho > Todos Diferentes mas Todos Iguais, 36 memés em barro, grelha de madeira 40x40cm

day 52 Fernando Pessoa showcase :: Montra Pessoa

> Poetic Grid : Pessoa's (Dis)quietude mobile : Silhouette : Pessoa's Glasses : Poetry Cubed - POCKET GAME
> Grelha Poética : Mobile Desassossego : Silhueta Pessoa : Óculos Pessoa : Poesia ao cubo - JOGO DE BOLSO

Customized Mobile > illustrating families collection :: Mobile Personalizado > Colecção Famílias Ilustradas

Illustration 50x40cm
cut into different papers. Stainless steel structure (piano rope), cotton yarn unbreakable, glue without solvents



Ilustração 50x40cm
recorte em diferentes papéis. Estrutura em aço inoxidável (corda de piano), fio de algodão inquebrável, cola sem solventes